2018年報 Relatório Anual

Retrospectiva Anual 21 國務院批准港珠澳大橋珠澳人工島澳門口岸交付澳門 Conselho de Estado autoriza a entrega da Zona de Administração de Macau na Ilha Fronteiriça Artificial da Ponte Hong Kong – Zhuhai – Macau 經國務院批准,同意港珠澳大橋澳門口岸管理區 自 2018 年 3 月 15 日零時起正式交付澳門特別行 政區使用,並依照澳門特別行政區法律實施管轄。 粵澳兩地於當日凌晨零時,於珠澳口岸人工島澳 門口岸管理區邊檢大樓舉行交付儀式,分別由廣 東省邊防總隊第五支隊和澳門海關各派出 30 人的 儀仗隊負責。 交付儀式後,澳門海關、治安警察局、消防局、 司法警察局、衛生局及交通事務局隨即派員進駐, 執法部門即時肩負起口岸管理區的邊防及治安任 務。各相關部門各司其職,有序進行口岸邊檢大 樓及行車通道等各項設備的安裝及調校測試工作, 為配合港珠澳大橋正式通車作好準備。 O Conselho de Estado autorizou a entrega oficial da Zona de Administração do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong – Zhuhai – Macau, a partir de zero hora do dia 15 de Março de 2018, à Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), ficando sujeita à aplicação do Direito deste território. As autoridades de Guangdong e Macau realizaram por essa hora a cerimónia de entrega no edifício do posto fronteiriço de Macau da Zona de Administração de Macau na Ilha Fronteiriça Artificial, ficou à responsabilidade de uma guarda de honra, composta por 30 agentes da quinta unidade da Brigada Geral das Fronteiras da Província de Guangdong e pelo mesmo número de representantes dos Serviços de Alfândega de Macau. Após a cerimónia, ficaram imediatamente estacionados, na zona de administração, funcionários dos Serviços de Alfândega, do Corpo de Polícia de Segurança Pública, do Corpo de Bombeiros, da Polícia Judiciária, bem como dos Serviços de Saúde e da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, por forma a exercerem as funções e tarefas inerentes aos serviços transfronteiriços e de segurança. As várias entidades começaram, desde logo, a desempenhar adequadamente os seus trabalhos nas respectivas áreas, procedendo à instalação de equipamentos e aos ajustamentos necessários, tanto no edifício do posto fronteiriço, como também no canal de passagem de veículos para se preparar bem a circulação na ponte. 港珠澳大橋澳門口岸管理區 Zona de Administração de Macau na Ilha Fronteiriça Artificial da Ponte Hong Kong - Zhuhai – Macau

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2