2017年報 Relatório Anual

Visitas Mútuas 127 黃子暉副局長向中山市公安局鄭澤暉 局長致送紀念品 O 2.º Comandante Wong Chi Fai a oferecer lembrança ao Chefe do Departamento de Segurança Pública de Zhongshan, Zheng Zehui 菲律賓駐澳總領事及土耳其駐港總領事到訪本局，彼此就外地僱員及出入境事務措施等議題進行交流。 Visita a esta Corporação a Consulesa Geral das Filipinas em Macau e o Cônsul Geral da Turquia em Hong Kong, em que as partes efectuaram intercâmbio acerca dos temas sobre as medidas para os trabalhadores não-residentes e os assuntos de migração 劉運嫦代副局長接待廣東省公安廳鄭東副廳長到訪 A 2.º Comandante substituta, Lao Wan Seong, recebeu a visita do Subchefe dos Serviços de Segurança Pública da Província de Guangdong, Zheng Dong 內地警務專家學者參觀流動指揮車內的設施 Visita dos especialistas policiais do Interior da China ao equipamento do veículo de comando móvel 粵港澳三地警方刑偵主管第二十三次 工作會晤於香港舉行 ( 相片來源：警察總局 ) O 23.º Encontro entre os Responsáveis das Polícias de Investigação Criminal de Guangdong-Hong Kong-Macau teve lugar em Hong Kong (Fonte da foto: SPU)