2016年報 Relatório Anual

社區警務 Policiamento Comunitário 64 社區警務交流會合影 Fotografia conjunta dos participantes do “Seminário de intercâmbio sobre o policiamento comunitário” 隨著社會不斷進步，社區警務也在向前發展。 多年來，本局不斷推行各項措施，建立「以民 為本」的社區夥伴關係。推動社群參與是本局 開展社區警務工作的重點所在，本局透過「社 區警務聯絡機制」、「警 . 校聯絡機制」及「酒 店業警務聯絡機制」，積極開展各項警務工作， 定期進入社區收集治安方面的訴求，互通警情， 宣傳防罪滅罪信息，深化警民在實務層面的長 期合作，推動全社會的力量有效抑制與預防犯 罪，成效顯著。 本局近年亦不斷整合及優化上述三大機制的運 行模式，透過經驗總結及結合實際情況，在委任 Com o constante progresso da comunidade, o policiamento comunitário também tem desenvolvido em contínuo. Nos anos anteriores, esta Corporação promoveu constantemente as diversas medidas, criando relação comunitária de parceiro para “servir a população”. Promover a participação da comunidade é o ponto mais importante no policiamento comunitário, mediante o “Mecanismo de Ligação do Policiamento Comunitário”, o “Mecanismo de Ligação entre Polícia e Escolas” e o “Mecanismo de Ligação Policial no Sector Hoteleiro” em desenvolver activamente os diversos serviços policiais, fazer ligação periódica com a comunidade para recolher as solicitações por parte dela na segurança, trocar reciprocamente informações policiais, promover actividade de sensibilização sobre a prevenção e o combate à criminalidade, aprofundar, na prática, a cooperação de longo prazo entre a Polícia e a população, promover a força de toda a comunidade para reprimir e prevenir com eficiência a criminalidade, tudo isto com resultado significativo. Nos recentes anos, esta Corporação tem sido ajustado e optimizado o modo de funcionamento dos três mecanismos acima mencionados, mediante