2016年報 Relatório Anual

文娛康體活動 Actividades Culturais, Recreativas e Desportivas 136 空手道隊員參加「澳門 空手道公開賽」 Participação dos elementos da Equipa de karate-do na «Competição aberta em Karate-do de Macau» 警察學校參與澳門婦女體育嘉年華 Participação da Escola de Polícia no Evento Desportivo das Mulheres de Macau 第三警務警司處參加永利澳門保安主辦的足球友誼賽 Participação do Comissariado Policial n.º 3 no jogo amigável de futebol organizado pelo departamento de segurança do Hotel Wynn Macau 龍舟隊參加「澳門國際龍舟賽」 Participação da Equipa de barco de dragão nas «Regatas Internacionais de Barcos de Dragão de Macau» 交通廳人員參加「交通安全樂滿 FUN - 康體同樂日」藉 輕鬆互動的競技活動，宣揚交通安全訊息 O pessoal do Departamento de Trânsito participou na actividade “Dia de Convívio da Segurança Rodoviária”, e, mediante as diferentes actividades recreativas e uma interacção descontraída, divulgou informações sobre a segurança rodoviária