2016年報 Relatório Anual

121 山東省公安廳領導參觀排爆裝備 O dirigente do Serviço de Segurança Pública da Província de Shandong visita os equipamentos para a eliminação de explosivos 黃偉鴻代廳長接待到訪之梧州市公安局代表團 O chefe de departamento, substituto, Vong Vai Hong, recebeu a visita dos representantes do Departamento de Segurança Pública da cidade Wuzhou 出入境事務廳就本澳外地僱員事務與中外機構進行工作交流會 O Serviço de Migração realizou reunião de intercâmbio de trabalho, sobre assuntos de trabalhadores não-residentes de Macau, com organismos chineses e estrangeiros 吳錦華副局長向來賓介紹特別巡邏組裝備 O 2.º Comandante Ng Kam Wa deu uma explicação sobre os equipamentos do Grupo de Patrulha Especial a visitantes 公安部邊防管理局官員參觀行動控制中心 Visita dos oficiais do Serviço de Controlo Fronteiriço do Ministério de Segurança Pública ao Centro de Controlo Operacional 山東省濰坊市少年交警先鋒隊參觀交通廳 Visita do Grupo Pioneiro da Polícia Juvenil de Trânsito da Cidade Weifang da Província de Shandong ao Departamento de Trânsito