2015年報 Relatório Anual

事與培訓 人事與培訓 92 Aos 2 de Janeiro de 2015, realizou-se a cerimónia de promoção ao posto de intendente. Os intendentes Kwan Kai Veng e Lau Sek Cheong frequentaram, em 1995, o 1.º Curso de Formação de Oficiais da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau e, posteriormente, desempenharam funções de chefia em vários departamentos desta Polícia. Os dois oficiais têm ambos conhecimentos profissionais e rica experiência de trabalho, excepcionais qualidades de trabalho e foram, ainda, promovidos e louvados por várias vezes. Antes da presente promoção, os dois oficiais exerciam, respectivamente, o cargo de Chefe Subst.° do Departamento de Operações e Chefe do Gabinete de Ligação dos Serviços de Polícia Unitários. No mesmo dia, 9 comissários foram promovidos ao posto de subintendente: Ku I Kan, Tong Chi Meng, Lei Chong Man, Lao Sio Leng, Lui Va Long, Cheong Ieng Son, Leong Man Wai, Chio Song Un e Leung Chi San. 2015 年 1 月 2 日，舉行了警務總長晉升儀式。 關啟榮及劉錫漳警務總長同於 1995 年修畢保安 部隊高等學校第一屆警官培訓課程，此後在多 個部門擔任主管職務。兩位警官具備專業學識 及豐富工作經驗，表現優秀，屢獲晉升及嘉獎， 晉升前分別擔任本局行動廳代廳長和警察總局 聯絡辦公室主任。 同日，9 位警司獲晉升至副警務總長： 古綺勤、董志明、李昶文、劉小玲、雷華龍、 張映順、梁文偉、趙崇遠、梁志生