2015年報 Relatório Anual

區警務 社區警務 70 繁忙時段增派人員疏導 Destacamento de agente policial na hora de pico para sinalizar o trânsito 巡察社區狀況 Fiscalização das situações comunitárias 宣導安全出行 Promoção das informações sobre a mobilidade com segurança 交通安全推廣 Promoção sobre a segurança rodoviária 本澳交通問題日益突顯，為推廣交通安全，本 局進行了一系列的部署安排，包括優化人員調 配，加強於各區的宣傳和執法工作等，並持續 到多所學校和團體舉辦交通專題講座，亦與交 通事務局等相關部門合辦各類宣傳活動，藉此 提高市民安全出行意識。 A questão de segurança rodoviária de Macau se encontra cada vez mais destacada, sendo assim, com vista a promover a segurança rodoviária, esta Corporação efectuou um conjunto de planeamento, incluindo a optimização sobre a distribuição dos elementos, o reforço dos trabalhos de divulgação e de execução da lei nas diversas zonas, bem como a organização contínua das palestras temáticas nas diversas escolas e associações. Organizaram ainda em conjunto com a DSAT e os demais serviços relacionados os diversos tipos de actividades de sensibilização, no sentido de elevar a consciência dos cidadãos acerca da segurança rodoviária.