2015年報 Relatório Anual

區警務 社區警務 50 社區警務聯絡機制成立兩周年 Segundo Aniversário do Estabelecimento do Mecanismo de Ligação do Policiamento Comunitário 社區警務交流會合影 Fotografia conjunta dos participantes do “Seminário de intercâmbio sobre o policiamento comunitário” 隨著社會發展，本澳治安情勢亦隨之轉變。本 局積極貫徹新型警務理念，以「社區警務聯絡 機制」為主軸，結合「警．校聯絡機制」及「酒 店業警務聯絡機制」，走入社區與廣大社會群 體、市民及遊客交流互動拜訪，藉推動多元的 社區警務工作，深化警民關係，增強警民互信， 讓警民合力最大化，共同維護本澳的社區治安 環境。 「社區警務聯絡機制」是本局與社區代表直接通 報聯繫的雙向溝通機制，自 2013 年實行以來， 得到廣泛社會群體的支持，合作夥伴包括街坊 會聯合總會、物業管理業商會、物業管理專業 人員協會、民眾建澳聯盟以及轄下之相關組織。 長期以來，本局致力強化警務人員對社區工作 的投入，緊密結合社區力量；另一方面，持續 拓展機制參與的規模，合作單位由最初的 30 個 增至現今 49 個，社區聯絡主任亦由原來的 59 人增至 108 人。與此同時，亦已邀請工會聯合 總會與婦女聯合總會加入機制。 「社區警務聯絡機制」重點是透過定期會晤、 主動接觸，互通警情，讓警方及時掌握實際治 安狀況及居民訴求，以適時制定各項針對性的 警務措施，同時亦有助社群對警務工作的暸解 和參與；另一方面，本局主動邀約社區團體合 辦講座及培訓，向居民傳遞最新的防罪訊息， 並按居民訴求部署預防及打擊策略；此外，定 期發送警情通報，讓社區聯絡主任第一時間了 解最新警務資訊，及時向居民作出通報。 來年，社區警務工作仍是本局的重中之重，藉 著各種機制為溝通平台，廣泛與社區進行互動， 以及時回應治安訴求。本局將繼續優化及完善 機制的運作，不斷深化及更新社區網絡，讓社 區的實際治安需要導向警務工作，爭取社區力 量的協助，令執法工作更高效。 Com o desenvolvimento social, alterou-se a situação de segurança de Macau. Esta Polícia implementa e concretiza, por sua iniciativa, os novos conceitos do policiamento, sendo o principal eixo o “Mecanismo de Ligação do Policiamento Comunitário”, integrado pelo “Mecanismo de Ligação entre a Polícia e as Escolas” e pelo “Mecanismo de Ligação Policial no sector de hotelaria”. Esta Polícia aproxima-se da comunidade para efectuar intercâmbio e visitas mútuas com os grupos sociais, cidadãos e turistas, e, mediante a promoção dos diversos trabalhos do policiamento comunitário, aprofunda as relações entre a Polícia e os cidadãos e aumenta a confiança