2015年報 Relatório Anual

Operações Anti-c Operações Anti-crime Operações Anti-crime 41 第二警務警司處迅速偵破風化案 本局留意到網上傳聞指有居民在街上遭遇侵犯， 同時期亦接獲兩宗報案求助，報稱在台山區附 近一帶被一名男子施襲及侮辱。第二警務警司 處迅速鎖定一名可疑男子，隨後在其住所將之 拘捕。 調查期間，嫌犯更企圖逃走，被警員及時制止。 警員亦在涉案男子住所內搜獲毒品「冰」及懷 疑吸食器具，其承認有吸毒習慣，醫院檢驗結 果亦顯示其對毒品呈陽性反應。本局以「普通 傷害身體完整性」、「侮辱」、「不法吸食麻 醉藥品及精神藥物」、「不適當持有器具或設 備」及「違令」罪將嫌犯送交檢察院偵訊。 Comissariado Policial n. o 2 descobriu rapidamente o crime de ofensa sexual E s t a Co r po r ação t i nha no t ado dos r umo r e s divulgados no internet sobre a existência de ofensa sexual nas ruas, ao mesmo tempo, tinha recebido duas denúncias de pedido de apoio, as quais declararam que foram ofendidas e injuriadas por um homem junto da zona T’oi San. O Comissariado Policial n. o 2 identificou rapidamente um suspeito indivíduo, e deteu-o na sua residência. Durante a investigação, ele tentou fugir, mas foi controlado pelo agente policial. O agente policial encontrou ainda na sua residência a droga “ice” e os suspeitos equipamentos para o consumo, e este também confessou que possui costume de consumo de droga, cujo o resultado do teste de droga feito no hospital foi também revelado com reacção positiva. Esta Corporação encaminhou o referido arguido ao Ministério Público por “Ofensa simples à integridade física”, “Injúria”, “Consumo ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas”, “Detenção indevida de utensílio ou equipamento” e “Desobidiência”.