2015年報 Relatório Anual

Operações Anti-c Operações Anti-crime Operações Anti-crime 37 持續打擊「色情傳單」派發 本局持續打擊派發色情單張不法行為，派員在 各區截查潛在的犯罪團夥，一旦發現可疑人士， 隨即帶返警局調查。 9 月 9 日，澳門警務廳人員在友誼大馬路發現一 名男子疑在散發色情卡片，遂上前截查，在其 背包內搜獲千多張色情卡片，其後再截獲另一 名同為受僱的朋黨，並於宋玉生廣場附近一個 草叢發現近 2 萬張同款卡片。本局以「關於色 情及猥褻物品的公開販賣、陳列及展出」罪將 嫌犯送交檢察院。 2015 年，本局合共採取打擊行動 1,157 次，共 檢獲懷疑色情單張逾 8 萬 5 仟張，被帶返警局 調查人士 82 人次，當中內地人士 68 人次，本 澳居民 6 人次；45 人被控「派發色情單張」， 1 人控以「操縱賣淫」罪，違反《公共地方總規 章》共 31 人。 Combate cont ínuo cont ra a di s t r ibui ção de “Panfletos pornográficos” Esta Corporação combate em contínuo o acto ilícito de distribuição de panfletos pornográficos, destacando agentes para as diferentes zonas no sentido de verificar a existência dos malfeitores, e caso encontrar os suspeitos, irão esses encaminhados à Polícia para uma devida investigação. No dia 9 de Setembro, os agentes do Departamento Policial de Macau encontraram um homem, na Avenida de Amizade, suspeito em espalhar cartões eróticos, por isso interceptaram-o, e encontraram na sua mochila uma quantidade superior a mil cartões eróticos. Seguidamente, interceptaram ainda um outro do seu companheiro, e encontraram cerca de 20 mil cartões eróticos do mesmo tipo num arbusto junto da Alameda Dr. Carlos D’Assumpção. Esta Corporação encaminhou os arguidos ao Ministério Público por “Venda, exposição e exibição públicas de material pornográfico e obsceno”. No ano 2015, esta Corporação efectuou no total de 1.157 operações de combate, apreendeu no total de 85 mil panfletos pornográficos suspeitos, encaminhou à Polícia 82 indivíduos para serem investigados, dentro dos quais 68 deles são residentes do Interior da China, 6 residentes de Macau; 45 deles foram acusados de “Distribuição de panfletos pornográficos”, 1 deles de “Exploração de prostituição” e os que infringiram o Regulamento Geral dos Espaços Públicos são 31.