2015年報 Relatório Anual

擊行動 打擊行動 34 機場警務處拘「飛機老鼠」 6 月 1 日，一班由杭州飛往澳門的航機上懷疑發 生盜竊案，機場警務處隨即派員調查，即場拘 捕一名男子並起回贓物。 事主向警員報稱在登機後，把裝有現金的手提 袋放上行李櫃，隨即抱頭大睡，直至航班著陸 檢查手提袋時，發現港幣 6 萬多元不翼而飛， 遂報警求助。警員調查期間，同機的兩個乘客 先後指出，在飛行期間曾目睹嫌犯多次從行李 櫃中取出事主手提袋。本局以「加重盜竊」罪 將嫌犯送交檢察院處理。 2015 年，本局共處理 35 宗機上盜竊案，涉案金 額逾澳門幣 130 萬，24 人被控「加重盜竊」罪。 Divisão Policial do Aeroporto deteu um “ladrão de aeronave” No dia 1 de Junho, um vôo de Hangzhou para Macau encontra suspeito o acontecimento de um caso de furto, a Divisão Policial do Aeroporto destacou de imediato agentes para efectuarem a investigação, detiveram in loco um homem e recuperaram os bens roubados. O vítima declarou ao agente policial que, após entrar no avião, guardou no armário superior uma mala portátil com numerários, a seguir começou a dormir, e só na altura em que o avião chegou é que verificou o desaparecimento dos 60 mil dólares de Hong Kong originalmente guardados na referida mala portátil, sendo assim foi denunciado à Polícia. Durante a investigação efectuada pelos agentes policiais, houve dois passageiros do mesmo avião referiram, respectivamente, que, durante o vôo tinham presenciado o arguido em retirar no armário superior, por várias vezes, a mala do vítima. O mencionado arguido será acusado do “furto qualificado” e encaminhado ao Ministério Público por esta Corporação para tratamento. No ano de 2015, esta Corporação procedeu aos 35 casos de furto no avião, em que se envolveu um montante mais de 1.3 milhão patacas, 24 indivíduos foram presentes ao Ministério Público por terem cometido o “crime de furto qualificado”.