2015年報 Relatório Anual

附錄 附錄 144 13.2 2015 年檢控的士違規數字 Registos de infracções de taxistas autuadas em 2015 13 交通處理數字 Dados Estatísticos do Trânsito 2014 年 Ano de 2014 2015 年 Ano de 2015 意外總數 Total de acidentes de viação 16,029 15,804 　　輕傷人數 Feridos em acidentes de viação mas não necessitando de internamento hospitalar 5,184 5,043 　　重傷人數 Internamento hospitalar devido a acidente de viação 226 248 　　死亡人數 Número de mortes em acidentes de viação 14 15 致命事故宗數 Número de acidentes fatais 14 14 致命事故涉及原因 Causas de acidentes fatais 醉酒駕駛 Condução sob influência alcoólica 0 1 超速 Excesso de velocidade 5 3 超車不小心 Ultrapassagem sem tomar as devidas medidas cautelosas 0 1 無讓先 Não ceder a passagem nas zebras e cruzamentos 5 3 其他 Outras causas 4 6 涉及醉酒駕駛之交通意外 Acidentes de viação que envolveram a condução sob influência alcoólica 139 134 13.1 交通意外傷亡 Feridos e mortes em acidentes de viação