2015年報 Relatório Anual

Visitas Mútura Visitas Mútua Visitas Múturas 115 警察協會到訪反映會員訴求 Visita da Associação da Polícia para reflectir as necessidades e os pedidos dos seus membros 退休警務人員協會感謝本局對協會活動的支持和協助 Associação de Polícias Aposentados agradeçe o suporte e o auxílio prestados por esta Corporação nas suas actividades Es t a Corpor ação man t ém- se em con t í nuo o encontro e o intercâmbio com várias associações cívicas locais, com vista a recolher as opiniões e as recomendações acerca dos trabalhos policiais, reforçando a comunicação e a compreensão mútuas. 本局持續與多個本地團體會面交流，藉此收集 警務工作意見和建議，加強彼此的溝通和瞭解。 接待公職協會人員 Recepção do pessoal da Direcção da Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau