2015年報 Relatório Anual

Visitas Mútura Visitas Mútuas Visitas Múturas 113 兩地警方協力打擊跨境犯罪 Combate aos crimes transfronteiriços em conjunto com as Polícias de dois lugares Com vista a optimizar a gestão dos recursos humanos e os equipamentos do sistema informático, o 2.o Comandante, Ng Kam Wa e a Chefe do Departamento Substituta, Lao Wan Seong, chefiaram respectivamente o pessoal para uma visita à Polícia de Hong Kong, bem como convidaram o pessoal do Colégio de Polícia de Hong Kong a Macau para realizar uma sessão da partilha de experiências sobre a “Gestão de Conhecimento e a Aprendizagem E l ec t rón i ca” , com o i n t u i t o de as s imi l a r as experiências bem sucessivas da Polícia de Hong Kong. 為優化人力資源管理和資訊系統設備，吳錦華 副局長及劉運嫦代廳長分別帶領人員前往香港 警務處進行考察，以及邀請香港警察學院嘉賓 來澳舉辦《知識管理及電子學習》分享會，藉 以吸取香港警隊的成功經驗。