2014年報 Relatório Anual

滅罪行動 Operações Anti-crime 66 A Divisão Policial do Aeroporto deteve suspeito de furto a bordo de avião No dia 13 de Setembro, a Divisão Policial do Aeroporto recebeu a informação de que se suspeitava a ocorrência de um caso de furto de dinheiro de passageiros a bordo de avião, daí que enviou imediatamente agentes ao local para proceder à investigação do caso. Quando a vítima se encontrou com os agentes, esta participou-lhes que após entrado no avião, colocou a sua mala de mão no compartimento superior de bagagens do seu lugar, e por cansaço, adormeceu durante o voo; posteriormente, quando foi rever a sua mala, viu que o fecho desta estava meio aberto, as coisas que continha foram remexidas e o numerário que tinha colocado dentro desta, que era mais do que cem mil dólares de Hong Kong, tinha desaparecido, pelo que participou à polícia para pedir o seu auxílio. Durante a investigação, houve dois passageiros que se chegaram aos agentes e disseram que viram o suspeito do presente caso com atitudes duvidosas, nomeadamente, que tinha aberto o respectivo compartimento, levado a mala da vítima ao seu próprio lugar, onde esteve a mexer as coisas que continha e posteriormente voltou a colocá-la ao mesmo compartimento. Depois, quando a vítima acordou e soube da sua perda, pediu para chamar a polícia; enquanto se esperava a chegada dos agentes ao avião para investigar o caso, o suspeito voltou novamente ao mesmo compartimento e atirou algo parecido a numerário para dentro deste, pelo que se suspeitaram que foi ele a pessoa que tinha furtado o dinheiro da vítima. Por indícios da prática do crime de furto qualificado, o suspeito foi conduzido ao Ministério Público para os devidos efeitos. 機場警務處拘兩名飛機老鼠 9 月 13 日，機場警務處接到通知，指一飛機航 班上的乘客懷疑被人盜去金錢，故立即派員到 場調查。事主向警員報稱在登機後，將其個人 手提袋放在座位上方的行李儲物櫃內，期間感 到疲倦曾睡覺休息，及後當其檢查行李時發現 手提袋的拉鏈半開，及有被翻弄的痕跡，袋內 現金港幣拾萬多圓不翼而飛，遂報警求助。 調查期間，航班上另外兩位乘客挺身指證，指 曾目睹案中一名嫌犯形跡可疑，且曾打開儲物 櫃拿取事主手提袋到座位翻弄，及後再將有關 手提袋放回儲物櫃，當事主醒來發現並要求報 警後，在等候警員登機調查期間，嫌犯再次走 向儲物櫃，並將疑似鈔票的物品抛入儲物櫃， 故懷疑其就是偷去事主財物之賊人。經調查後， 本局以「加重盜竊罪」將嫌犯移交檢察院處理。