2014年報 Relatório Anual

46 年度回顧 Retrospectiva Anual 2014 年澳門特區依法舉行了行政長官選舉委員 會委員和行政長官之選舉。為協助確保選舉活 動期間的正常秩序，本局一方面安排適當人員， 分別於 6 月 29 日行政長官選舉委員會委員選舉 當日負責看守和押送選票，確保票站周邊的治 安及作出交通疏導。亦於 8 月 16 日及 31 日， 派員負責行政長官候選人政綱及答問大會，以 及行政長官選舉當日會場內外的安保工作；另 一方面，本局亦與行政長官選舉管理委員會保 持聯繫，適時提供支援和協助，讓選舉活動能 夠在一個安全的環境下有序進行。 第四屆行政長官選舉 Eleição do Quarto Chefe do Executivo ( 相片由新聞局提供 ) (As fotografias foram fornecidas pelo Gabinete de Comunicação Social) No ano 2014 realizou, nos termos da Lei, a eleição dos membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo e a eleição do Chefe do Executivo. A fim de prestar auxílio na salvaguarda da ordem normal durante o periodo do evento, esta Corporação, por um lado, destacou pessoal adequado, respectivamente no dia 29 de Junho, que responsabiliza pela guarda e escolta dos boletins de votos da eleição dos membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo, garantindo a segurança nos arredores da estação de votos e aliviando o trânsito. Ainda nos dias 16 e 31 de Agosto, destacou pessoal para a prestação de serviço de segurança no interior e no exterior do local da Secção de Apresentação e de Esclarecimento sobre o Programa Político do Candidato para a Eleição do Chefe do Executivo e da Eleição do Chefe do Executivo; por outro lado, esta Corporação mantém-se uma ligação com a Comissão de Assuntos Eleitorais do Chefe do Executivo, fornecendo atempadamente apoios e auxílios para que essas eleições possam ser realizadas com ordem e num ambiente seguro.