警訊104期 Revista da P.S.P. 104

5 activamente no combate à criminalidade, constituindo assim um exemplar de nobre responsabilidade cívica; e 46 estudantes premiados por terem suficientemente demonstrado excelente imaginação e talento artístico no concurso em grupos de ensino primário e secundário, de colorização e criatividade de desenhos animados sobre as histórias da Polícia. Em seguida, a Corporação apresentou uma série de exposições, vários espectáculos e jogos em tendas, promovendo“A Polícia e o cidadão divertem-se como uma família; e Segurança e Alegria na Comunidade”. Nas comemorações, houve cerca de 16 mil cidadãos presentes. Na manhã do dia 14 de Março, depois da cerimónia solene do Içar da Bandeira no Comando da PSP, seguiu-se a romagem ao Cemitério de S. Miguel Arcanjo, onde após a celebração de uma missa por alma dos agentes falecidos, foi colocada uma coroa de flores no monumento evocativo aos mortos da PSP. À noite dos dias 13 e 14 de Março, a Corporação realizou jantares do aniversário, tendo convidado a participação de altas entidades da China Continental, Hong Kong e Macau, e de colegas das forças policiais. No discurso alusivo ao evento, o Comandante Leong Man Cheong salientou que, num balanço do ano passado, no que diz respeito a planeamento policial, implementação de um novo modelo de policiamento, “colocação da tecnologia ao serviço do trabalho policial”, e promoção da cultura de polícia moderna, esta Corporação atingiu os objectivos pretendidos e obtiveram bons resultados. Por outro lado, elogiou o empenho e dedicação de todos os colegas, e expressou agradecimento a todos os sectores da comunidade pelo seu apoio e cooperação dispensados à Corporação. Durante o jantar, o Grupo de Danças, a Banda de Música, e os dez finalistas do concurso musical «Boa voz dos agentes da PSP» aumentaram a diversão com as suas actuações. Na ocasião, também se publicou o novo fardamento de “polícia turística”, revelando uma imagem nova e bem clara. O jantar percorria numa atmosfera entusiástica e grandiosa. 本局警官合照 Fotografia conjunta dos Oficiais do CPSP 向已故治安警察致送花圈 Colocação da coroa de flores aos agentes falecidos