警訊101期 Revista da P.S.P. 101

41 游 泳 賽 男子 50 米蝶泳 亞軍 陳謙輝 警員 100 米自由泳 冠軍 蕭家權 警員 季軍 趙詠俊 特級行政技術助理員 50 米仰泳 季軍 陳翹禧 警員 50 米自由泳 亞軍 陳謙輝 警員 季軍 趙詠俊 特級行政技術助理員 100 米蛙泳 亞軍 曹 興 警員 4x50 米 混合泳接力 亞軍 治安警察局 4x50 米 自由泳接力 季軍 治安警察局 女子 50 米蝶泳 冠軍 林倩怡 警員 100 米自由泳 冠軍 吳婉欣 警員 50 米仰泳 亞軍 林倩怡 警員 50 米自由泳 冠軍 吳翠麗 警員 50 米蛙泳 冠軍 吳翠麗 警員 季軍 鍾倩怡 警司 100 米蛙泳 亞軍 林倩怡 警員 4x50 米 自由泳接力 冠軍 治安警察局 男女 4x50 米 自由泳接力 亞軍 治安警察局 男女 4x50 米 混合泳接力 亞軍 治安警察局 Natação Masculino 50M (mariposa) 2.º lugar Guarda CHAN HIM FAI 100M (livre) 1.º lugar Guarda SIO KA KUN 3.º lugar Assistente Técnico Administrativo Especialista ROGÉRIO J. C. CHIU 50M (de costas) 3.º lugar Guarda CHAN KIO HEI 50M (livre) 2.º lugar Guarda CHAN HIM FAI 3.º lugar Assistente Técnico Administrativo Especialista ROGÉRIO J. C. CHIU 100M (de bruços) 2.º lugar Guarda CHOU HENG Revezamento 4x50 (Medley) 2.º lugar CPSP Revezamento 4x50 (livre) 3.º lugar CPSP Feminino 50M (mariposa) 1.º lugar Guarda LAM SIN I 100M (livre) 1.º lugar Guarda NG UN IAN 50M (de costas) 2.º lugar Guarda LAM SIN I 50M (livre) 1.º lugar Guarda NG CHOI LAI 50M (de bruços) 1.º lugar Guarda NG CHOI LAI 3.º lugar Comissário CHONG SIN I 100M (de bruços) 2.º lugar Guarda LAM SIN I Revezamento 4x50 (livre) 1.º lugar CPSP Por equipas, revezamento 4x50 (livre) 2.º lugar CPSP Por equipas, revezamento 4x50 (Medley) 2.º lugar CPSP 本局獲獎人員與嘉賓合照 Fotografia conjunta dos premiados desta Corporação e os convidados