2017年報 Relatório Anual

Policiamento Comunitário 87 uma correcta avaliação de riscos para a segurança comunitária, estabelecerem planos de contigência de defesa conjunta, a fim de elevar a capacidade de resposta aos incidentes emergentes e manter a boa e saudável imagem de cidade turística de Macau. A partir do mecanismo de ligação, a parte da Polícia pode obter rapidamente as mais recentes informações sobre a organização das medidas de inspecção de segurança e, a respectiva situação de implementação dos hotéis, o que ajuda a tomar uma resposta rápida e prevenir eventuais crimes ocorridos dentro dos hotéis e suas proximidades, bem como adoptar as devidas acções policiais, além disso, eleva o grau de alerta para crises e a capacidade para a sua prevenção ao sector, assegurando-se, assim, simultaneamente, a segurança pública e a segurança dos clientes, e, ainda, os interesses dos próprios hotéis. 去年，本局主動開展安全會議、體育交流活動 及講座等活動，與酒店業界交流最新治安形勢、 安檢設施、人群控制、突發事件應對措施及雙 方合作等，緊密的合作有利雙方適時作出準確 的社會安全風險評估，制定聯合防衛應急預案， 有效提高應對緊急事件的能力，共同維護本澳 健康旅遊城市形象。聯絡機制讓警方能快速掌 握酒店最新安檢措施安排及實施情況，迅速應 對和預防酒店內和周邊可能出現的犯罪，針對 性採取警務行動；促使業界提高危機意識及防 範能力，確保公共安全和顧客的人身安全的同 時，也保障了酒店自身的利益。 澳門警務廳、海島警務廳聯同情報廳及特警隊分別到訪新濠影匯酒店、永利酒店、永利皇宮酒店、銀河酒店及威尼斯人酒店， 進行 5 場介紹「危機應變行動」講座 Visitas efectuadas respectivamente pelo Departamento Policial de Macau, Departamento Policial das Ilhas, Departamento de Informações e UTIP ao Hotel Studio City Macau, Hotel Wynn, Hotel Wynn Palace, Hotel Galaxy e Hotel Venetian, para a realização de 5 palestras sobre as “Operações de resposta a crises”.