33 海島警務廳偵破加重盜竊案另揭吸食毒品案 O Departamento Policial das Ilhas desmantelou um caso de furto qualificado e descobriu um caso de consumo de droga 1月15日，本局接報指氹仔某酒店店舖內發生 盜竊案件，隨即派員處理。調查期間，店舖職員 稱在貨架上的一件上衣口袋內發現五個已損毀 之防盜磁扣，經翻查店舖監察系統，顯示曾有一 名男子在店舖內提取多件衣物進入試衣間。 警員透過店舖及酒店監察系統，成功鎖定4名 涉案男子及1名涉案女子，並於同日在上述酒 店大堂將他們截獲。警員在上述人士之行李箱及 隨身物品中，搜獲120件分別從三間店舖盜竊 所得之衣物，以及一個作拆除貨物防盜器之磁 石，三間涉事店舖共損失約 34,000 澳門圓。 此外，警員亦在2名涉案男子的隨身物品中， 發現一些吸食毒品之工具，其中1名男子經送 往醫院進行藥物檢測，結果顯示其對本澳受管制 藥物（甲基苯丙胺）呈陽性反應。 上述5名蒙古籍男女均涉嫌觸犯「加重盜竊 罪」，其中 1 名 40 多歲男子另涉「毀損」罪、 「不適當持有器具或設備」罪及「不法吸食麻醉 藥品及精神藥物」罪，1名30多歲男子另涉「不 適當持有器具或設備」罪，本局將案件移送檢察 院偵辦。 No dia 15 de Janeiro, esta Corporação recebeu uma participação de um caso de furto, ocorrido numa loja de um hotel na Taipa, tendo enviado imediatamente pessoal para tratar do caso. Durante a investigação, um funcionário da loja disse ter encontrado cinco etiquetas magnéticas anti- -roubo para vestuários estragadas no bolso duma camisola na prateleira. Após consultar o sistema de vigilância da loja, verificou-se que um homem tinha levantado várias peças de roupa na loja para entrar no provador de roupas. Através dos sistemas de vigilância da loja e do hotel, os agentes policiais conseguiram identificar quatro homens e uma mulher envolvidos no caso, e interceptaram-nos no mesmo dia no átrio do referido hotel. Os agentes policiais encontraram, nas bagagens e objectos pessoais dos referidos indivíduos, 120 peças de roupa furtadas em três lojas e um magneto destinado à remoção dos aparelhos anti-roubo de mercadorias. As três lojas envolvidas sofreram prejuízos totais de cerca de 34 mil patacas. Além disso, os agentes policiais encontraram ainda alguns utensílios para consumo de droga nos pertences dos dois homens suspeitos, um dos quais foi encaminhado ao hospital para ser submetido a um teste de droga, que revelou ser positivo para “metanfetamina”, uma substância sujeita a controlo em Macau. Os cinco indivíduos, de nacionalidade mongol, são suspeitos da prática do crime de “furto qualificado”, dos quais um homem, com mais de 40 anos de idade, é também suspeito da prática dos crimes de “dano”, “detenção indevida de utensílio ou equipamento” e “consumo ilícito de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas”; e um outro, com mais de 30 anos de idade, é ainda suspeito da prática do crime de “detenção indevida de utensílio ou equipamento”. Esta Corporação encaminhou o caso ao Ministério Público para efeitos de investigação.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2