警訊136期 Revista da P.S.P. 136

32 交通廳揭禁止駕駛期間駕駛及加重違令案 O Departamento de Trânsito desmantelou um caso de condução durante o período de inibição de condução e desobediência qualificada 1 月 9 日凌晨,本局接獲市民報案,指其停泊在 黑沙環海邊馬路的一輛輕型汽車,車輛多處有新 造成之毀損,懷疑被其他車輛撞擊所致,故報警 求助。 警員透過「全澳城市電子監察系統」成功鎖定一 名涉案男駕駛者,其於 1 月 11 日自行到本局協 助調查。涉案男子承認駕駛朋友車輛期間先後發 生兩宗交通事故,由於正處於禁止駕駛狀態且害 怕被揭發,故沒有報警處理,及後被車主告知才 到本局協助調查。 涉案男駕駛者為 20 多歲的本澳居民,本局以其 涉嫌觸犯「逃避責任」罪、「在禁止駕駛期間 駕駛」罪及「加重違令罪」,將案件移送檢察 院偵辦。 另外,由於涉案男駕駛者將車輛停泊於設有黃實 線之路段、在開始行車時撞及路旁停泊之車輛, 以及駕駛車輛時撞及路旁車輛,其涉嫌違反《道 路交通規章》及《道路交通法》,本局已對其作 出相應檢控。 Na madrugada do dia 9 de Janeiro, esta Corporação recebeu uma denúncia de um cidadão, alegando que o seu veículo ligeiro estava estacionado na Estrada Marginal da Areia Preta, e que havia danos novos em várias partes do veículo, suspeitando-se que tivesse sido embatido por outro veículo, pelo que apresentou queixa à polícia. Através do “Sistema de Videovigilância em Espaços Públicos de Macau”, os agentes policiais conseguiram identificar um condutor suspeito, e ele deslocou-se a esta Corporação no dia 11 de Janeiro para colaborar na investigação. O homem suspeito admitiu a ocorrência de dois acidentes de viação durante a condução de um veículo dum amigo, e não participou o caso à polícia porque estava em estado de inibição de condução e tinha medo de ser descoberto, e mais tarde, foi informado pelo proprietário do veículo para se deslocar a esta Corporação para colaborar na investigação. O condutor é residente de Macau com mais de 20 anos. Ele é suspeito da prática dos crimes de “fuga à responsabilidade”, “condução durante o período de inibição de condução” e “desobediência qualificada”, e esta Corporação encaminhou o caso ao Ministério Público para efeitos de investigação. Por outro lado, como o condutor em causa estacionou o veículo numa via assinalada por linha contínua de cor amarela, embateu contra veículo que se encontrava estacionado ao lado da via quando começou a circular, bem como com o veículo ao lado da via quando estava a conduzir, é suspeito de ter infringido o “Regulamento do Trânsito Rodoviário” e a “Lei do Trânsito Rodoviário”, tendo sido autuado por esta Corporação.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2