警訊108期 Revista da P.S.P. 108

33 1 月 29 日早上，本局及澳門海關聯同珠海邊檢 總站，在珠海橫琴口岸出境貨車通道、蓮花大橋 及路氹城邊境站等多個地點，舉行聯合應急演 練，模擬橫琴口岸出境貨車查驗通道的閘機及防 衝關裝置出現突發故障，有車輛趁機闖過該通道 並突破人員攔截。是次演練目的是測試兩地相關 部門應對突發事件的能力，加強溝通協調，更好 地維護兩地口岸的通關秩序及人車的安全。 Na manhã do dia 29 de Janeiro, realizou-se o exercício conjunto de simulação de resposta à situação de emergência por esta Corporação, Serviços de Alfândega e Posto Fronteiriço de Inspecção de Migração de Zhuhai, teve lugar nos diversos locais, tais como nas vias de saída de camião no Posto Fronteiriço de Henqin, Ponte Flor de Lótus e Posto Fronteiriço de Cotai, etc.. O exercício simulou a avaria súbita de passagem automática e instalações contra a entrada violenta nos canais de saída de camião no Posto Fronteiriço de Henqin, e os veículos aproveitaram-se desta oportunidade e vão, ultrapassaram a intercepção dos agentes para entrarem violentamente. Este exercício teve objectivo de testar a capacidade de resposta a uma situação de emergência dos respectivos serviços dos dois locais, reforçando a comun i cação e coo r denação , de f o rma a salvaguardar da ordem de migração e segurança de pessoas e veículos dos postos fronteiriço dos dois locais.