警訊105期 Revista da P.S.P. 105

38 旅遊警察訓練課程 Curso de Formação da Polícia Turística 6 月 30 日，在警察學校舉行了「旅遊警察訓練 課程」結業儀式，合共 24 位來自各警務部門職 級由警員至首席警員的學員通過評核，順利完成 課程。課程內容包括澳門旅遊資訊工作坊、警務 知識、戰術及技巧訓練、人潮管控及現場溝通等 學科。學員經過一系列專業訓練，已掌握基本的 知識及技巧，將「旅遊警察」在防止犯罪、人潮 管控、處理突發事件、協助旅客以致推廣親切友 善形象的職能充分發揮，為本澳構建健康旅遊城 市形象貢獻力量。 Em 30 de Junho, realizou-se na Escola de Polícia a cerimónia de encerramento do “Curso de Formação da Polícia Turística”, no qual 24 dos agentes dos postos de guarda a guarda principal foram aprovados na avaliação e conseguiram concluir o curso. O conteúdo do curso inclui: workshop sobre 劉運嫦代副局長 ( 左 ) 主持結業儀式 A segunda-comandante substituta (à esquerda) presidiu a cerimónia de encerramento informações turísticas de Macau, conhecimentos de policiamento, treino das estratégias e técnicas, controlo de multidões e comunicação no local, etc.. Após uma série dos treinos profissionais, os formandos dominaram conhecimentos e técnicas básicos, para maximizar as funções da “Polícia Turística” na prevenção de crimes, controlo de multidões, tratamento dos incidentes imprevistos, apo i o a t u r i s t as , e a d i vu l gação da imagem positiva e simpática, por forma a contribuir para a construção de uma cidade turística e saudável.